tag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post5318217398702887133..comments2024-03-28T06:44:35.553+00:00Comments on Kartanon kruunaamaton lukija: Irvokkaat varjoelämätElegiahttp://www.blogger.com/profile/08370281826431447664noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-40249603140739885602016-02-23T18:54:56.395+00:002016-02-23T18:54:56.395+00:00Jee, onpa kiva kun innostuit tästä. Olen lukenut K...Jee, onpa kiva kun innostuit tästä. Olen lukenut Kirinolta nyt kaksi romaania ja kolmas odottelee tuossa pöydällä eli olen jokseenkin ihastunut hänen kirjoihinsa.Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-90525430479575735982016-02-22T02:28:03.560+00:002016-02-22T02:28:03.560+00:00Lukulistalle, ehdottomasti!!! Aivan superin kuuloi...Lukulistalle, ehdottomasti!!! Aivan superin kuuloinen, ja kyllä uskon, että feministiselle vallankumoukselle on Japanissa tarvetta!sannabananahttps://www.blogger.com/profile/05463841677106746418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-54040324593835881092016-02-15T19:52:29.769+00:002016-02-15T19:52:29.769+00:00Juu, unhtui mainita käännöksistä eli mitään Kirino...Juu, unhtui mainita käännöksistä eli mitään Kirinon romaaneja ei ole tosiaan ainakaan toistaiseksi suomennettu. Todella harmi! Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-47177261049235629492016-02-14T18:35:41.454+00:002016-02-14T18:35:41.454+00:00Vaikuttaa erittäin mielenkiintoiselta, mutta taita...Vaikuttaa erittäin mielenkiintoiselta, mutta taitaa löytyä vain englanniksi ja japaniksi. Yritin selvittää, mutta en saanut vastaani suomennosta taikka ruotsinnosta. Taitaa siis jäädä lukematta, jos käännöstä ei ilmaannu, valitettavasti.Lukumatohttps://www.blogger.com/profile/05801137707784198149noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-88842170760842436352016-02-14T16:42:23.996+00:002016-02-14T16:42:23.996+00:00Olen siis lukenut kys. kirjan, jos se on se mitä t...Olen siis lukenut kys. kirjan, jos se on se mitä tarkoitat:<br /><br />http://mainoskatko.blogspot.co.uk/2013/01/ei-niin-kovin-noyra-palvelijanne.htmlElegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-13854432502637274672016-02-14T16:41:42.322+00:002016-02-14T16:41:42.322+00:00Kiitos, tulen kurkkimaan! <3Kiitos, tulen kurkkimaan! <3Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-25174317808117163272016-02-14T16:41:27.215+00:002016-02-14T16:41:27.215+00:00Juu, ei tämä kirja mikään huumoripläjäys ole. Minu...Juu, ei tämä kirja mikään huumoripläjäys ole. Minua se ei toisaalta ahdistanut, koska en ole helposti fiktiosta ahdistuva ihminen (lähinnä herää ajatuksia). Tuli kyllä mietittyä, että onneksi omat koulu- ja opiskeluajat ovat jo ohi (olin koulukiusattu) ja onneksi Suomessa ei ole vastaavaa koulusysteemiä kuin Japanissa. <br /><br />Tuossa yllä jo kerroinkin, että olen pienestä pitäen ollut kiinnostunut Aasiasta, ja Japaniin sitten perehtynyt hieman enemmänkin. En ole täysin selvillä, millaista koulu- ja työelämä on tämän päivän Japanissa (tämä kirja on vuodelta 2003), mutta rohkenen väittää, että Kirinon kuvaus on hyvin autenttinen ainakin aikaan sidottuna (vaikka romaani toki on fiktiivinen). Muutoksia ei myöskään tapahdu yhdessä yössä eikä edes muutamassa vuodessa, ja sen perusteella mitä epäsäännöllisesti seuraan The Japan Timesia, on naisten asema edelleen vaikea työelämässä (etenkin siis korkeissa asemissa, joihin ei naisten pahemmin kannata haaveilla etenevänsä). <br /><br />Tuo mainitsemasi Nöyrin palvelijasi lienee belgialaisen Amélie Nothombin samannimisen kirjan pohjalta tehty elokuva? En tosin ole elokuvasta kuullut, mutta kirja on tuttu ja siksi mietin, onko kyseessä Nothomb.<br />Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-64041607869767081882016-02-14T16:29:43.517+00:002016-02-14T16:29:43.517+00:00Minua on jo lapsesta asti kiinnostanut Aasia ja si...Minua on jo lapsesta asti kiinnostanut Aasia ja siellä erityisesti Japani, joskin myös Kiina. Kiinnostus ei ole koskaan lakannut ja opiskellessani kulttuurienvälistä viestintää, tein tutkielman japanilaisesta kulttuurista. Olen käynyt itse pari kertaa Tokiossa, mutta en valitettavasti muualla Japanissa. Toivottavasti joskus pääsen.<br /><br />Runsas virikkeellisyys voi aiheuttaa levottomuutta (niin lapsissa kuin aikuisissakin), joten ei ihme jos lapsia rauhoittaa vähemmän virikkeellinen ympäristö. :)<br />Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-48982178058930566832016-02-14T13:34:26.952+00:002016-02-14T13:34:26.952+00:00Siulle ois haaste <3Siulle ois haaste <3Annika https://www.blogger.com/profile/07792966919167470669noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-6818423103739442522016-02-14T12:51:38.858+00:002016-02-14T12:51:38.858+00:00Mielenkiintoiselta vaikuttaa. Samalla myös ahdista...Mielenkiintoiselta vaikuttaa. Samalla myös ahdistavan oloinen kirja. Mietin vain, onko kirjalla paljonkin todellisuuspohjaa. Onko Japanissa naisilla edelleen rajalliset mahdollisuudet edetä työuralla? Japani-tuntemukseni on heikkoa. Lähinnä tulee mieleen elokuva Nöyrin palvelijasi(?), jossa (eurooppalainen?) nainen kärsii japanilaisen, miesvaltaisen työelämän puristuksessa. Tuija https://www.blogger.com/profile/06174683948335272869noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-87122989158666990482016-02-13T11:16:31.828+00:002016-02-13T11:16:31.828+00:00Hui mikä kirja, ihokarvat pystyssä luin tämän post...Hui mikä kirja, ihokarvat pystyssä luin tämän postauksesi. Japanilaisuus kiehtoo jostakin syystä. Kotikin muistutti joskus askeettista japanilaisuutta. Erään elämänvaiheen päättyessä palasin japanilaisuuteen ja mietiskelyyn. Huoneessani oli vain valkeat seinät ja nukkumapatja lattialla. Hyvin puhdistavaa. Tästä syystä en haluaisi ympärilleni liikaa tavaraa ja kirjoja, mutta jostakin syystä ne tavarat vain lisääntyvät.<br />Erityislapset rauhoittuvat valkeassa huoneessa, jossa ei ole seinillä mitään ja päivä on rakenteellisesti näkyvissä. No tämä meni nyt hiukan yli kirjasi aiheesta, mutta hiukan kertomusta siihen miksi japanilaisuus kiehtoo.Mai Laaksohttps://www.blogger.com/profile/08187702092296085081noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-8349360999003095212016-02-12T18:56:33.387+00:002016-02-12T18:56:33.387+00:00Tämä on vahva (feministinen) romaani ja tavoistani...Tämä on vahva (feministinen) romaani ja tavoistani poiketen kerroin melko paljon - ja kuitenkaan en kertonut oikeastaan mitään. Tässä on niin paljon eri tasoja ja tarkastelukulmia, että niistä voisi kirjoittaa esseen. Kiinnostaisi kyllä kovasti sinun mielipiteesi, Omppu!Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2795404855594066905.post-33840411277595835962016-02-12T13:35:44.079+00:002016-02-12T13:35:44.079+00:00Mainitsit monta asiaa, jotka vakuuttaa siitä, että...Mainitsit monta asiaa, jotka vakuuttaa siitä, että tämän tulen lukemaan luultavasti jo tänä vuonna. On ollut pitkään listalla ja tuntemukset sen kun vahvistui. Kiitos!Reader, why did I marry him?https://www.blogger.com/profile/06681040554459323576noreply@blogger.com